《萊莎的鍊金工房2 ～失落傳說與秘密妖精DX～》（日語：ライザのアトリエ２ ～失われた伝承と秘密の妖精DX～，英語：Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy DX）是由日本光榮特庫摩旗下的Gust工作室製作的角色扮演遊戲。本作是《萊莎的鍊金工房2》的加強版，亦可視為「秘密系列」的最終決定版。於Nintendo Switch、Switch 2及PlayStation 5等平台推出，除保留原作的核心劇情外，還新增多項全新內容，包括新的劇情章節、可操作角色、探索地圖及便利功能，讓整體遊戲體驗更加完整且豐富。

故事的背景設定在前作《萊莎的鍊金工房 ～常闇女王與秘密藏身處～》結束三年之後。主角萊莎琳‧史托特（萊莎）已從少女蛻變為獨當一面的鍊金術士。她離開故鄉庫肯島，前往王都亞什拉‧安波爾，追尋古代遺跡的秘密與被遺忘的傳說。這段旅程讓她再次與舊日的夥伴重逢，也迎來全新的相遇與挑戰。隨著冒險深入，萊莎將面臨友情與信念之間的抉擇，青春與成長的故事在盛夏中再次展開。

在遊戲內容上，DX版相較原作有大幅度的擴充與優化。最顯著的變化之一是新增兩名可操作角色——安佩爾與莉拉。兩人曾在前作中擔任導師角色，如今終於能夠親自上場戰鬥與探索。還加入以他們為主角的支線劇情，描寫兩人於與萊莎重逢前的旅程，以及他們在異界中探索新遺跡的故事。這些新內容不僅豐富角色的立體感，也讓整個世界觀更加完整。

除了劇情擴充外，DX版在玩法上也加入許多全新要素。能體驗名為「自由戰鬥模式」的新功能，這是一種讓玩家在非主線任務下自由挑戰敵人的模式，用來測試不同鍊金道具與戰術的搭配。小妖精菲也會成為玩家的冒險夥伴，牠會在地圖上陪伴萊莎進行探索並提供輔助。系統層面上，將原作的所有追加內容完整收錄，包括水著服裝、追加配方、擴展地圖、強化拍照模式以及音樂變更功能，同時進一步改善操作手感、物品收納上限與靈獸控制等細節，讓整體體驗更流暢與便利。

遊戲亦附帶多種豪華特典內容。透過「庫肯島採集之旅」重返前作登場的多張地圖，例如旅人之道、小妖精之森、火山白煙山道與流星古城等地，重溫初代冒險的懷舊感。服裝部分包含兩大套裝組合，一為角色的另一種風格服裝，共有七位主要角色、總計二十一套造型；另一為「夏日記憶服裝組合」，其中包括前作早期特典的夏季服裝與數款經典造型，共十六套。此外，DX版還提供實用的起始道具組合，如可提升移動速度與經驗值的裝備，以及一組十萬寶石包，供玩家強化道具或進行鍊金強化。

在遊戲性上，延續系列特有的半即時戰鬥系統與深度鍊金調合機制。必須透過探索各地收集素材，進行鍊金合成以製作道具、武器與防具。戰鬥節奏明快，角色間的連攜動作更為流暢，整體畫面風格則採用柔和光影與細膩建模，展現出如夏日午後般溫暖的氛圍。

本作推出後在日本與國際市場皆獲得廣泛好評。評論普遍認為，DX版成功在原作基礎上進行補強，不僅修正操作與節奏問題，也在劇情層面上為角色成長提供了更完整的交代。許多玩家特別讚賞遊戲的畫面細節、音樂風格與角色互動的情感張力。歐美媒體如IGN與GameSpot給予約8至9分的高評價，指出本作是「最成熟的萊莎篇章」，而日本玩家則稱其為「青春與幻想融合的代表作」。

整體而言，《萊莎的鍊金工房2 ～失落傳說與秘密妖精DX～》是兼具情感深度與遊戲樂趣的續作。它不僅讓老玩家重溫當初與萊莎共同成長的悸動，也以豐富的新內容迎接首次接觸系列的新玩家。對於喜愛日式角色扮演與鍊金冒險題材的玩家而言，這部作品既是回憶的延續，也是值得珍藏的最終篇章。

Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy DX is the definitive edition of the beloved JRPG developed by Gust Studio under Koei Tecmo. This enhanced version builds upon Atelier Ryza 2, adding new storylines, playable characters, exploration maps, and improved gameplay systems. Released on Nintendo Switch, Switch 2, and PlayStation 5, the DX edition refines the experience while preserving the charm and emotional depth that made the original game one of the most successful titles in the Atelier series.

The story takes place three years after the events of Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout. Ryza, now a more mature and confident alchemist, leaves her peaceful home island of Kurken and travels to the royal capital of Ashra-am Baird. Her goal is to uncover the mysteries of ancient ruins and forgotten legends. Along her journey, she reunites with old friends, meets new allies, and faces emotional challenges that test her determination and heart. The game once again captures the essence of summer adventures, youth, and growth — a continuation of Ryza’s coming-of-age story filled with discovery and emotion.

The DX edition brings major upgrades and additions. Two key characters from the previous game, Empel and Lila, return as newly playable characters. In the original version, they acted as mentors, but in this release, players can finally control them in combat and exploration. Their dedicated side story, “Empel & Lila’s Chapter,” explores their search for mysterious portals and deepens the lore of the world. Alongside this, new areas and maps have been added to further expand the game’s scope and atmosphere.

Gameplay improvements also play a major role in this enhanced edition. A Free Battle Mode has been introduced, allowing players to engage enemies outside the main story and experiment with alchemy-based tactics and skill combinations. Ryza’s companion fairy, Fi, now accompanies her on the field, providing assistance during exploration. The DX version also includes all previously released DLC content from the original game — such as swimsuit costumes, additional alchemy recipes, expanded photo and BGM modes, and new dungeons — while refining key mechanics like item storage limits, monster controls, and crafting systems for smoother play.

The DX edition also comes with several bonus content packs. The “Kurken Island Gathering Tour” lets players revisit iconic areas from the first Atelier Ryza, such as Traveler’s Road, Fairy Forest, and the Volcano Path. Costume collections have also been expanded, featuring two full sets: the “Another Style Costume Set” with 21 alternate outfits for seven main characters, and the “Memory of Summer Set,” which revives the summer-themed costumes from the first game’s deluxe edition. To help newcomers, the game includes a Starter Item Pack offering useful early-game equipment that boosts speed, experience gain, and combat efficiency, along with a Gem Pack providing 100,000 gems for alchemy upgrades and crafting.

Visually and mechanically, Atelier Ryza 2 DX refines everything fans loved about the original. The semi–real-time combat system feels more dynamic, allowing for smoother party coordination and skill chaining. The alchemy synthesis system — the heart of the game — remains deep and satisfying, encouraging creativity in crafting items and equipment. The game’s warm lighting, lush environments, and gentle art style perfectly evoke the nostalgic, summery tone that defines the series.

Critically, the DX version has received strong praise from both Japanese and Western audiences. Reviewers note that it successfully fixes pacing and control issues present in the original while expanding the narrative in meaningful ways. Fans and critics alike commend the game’s emotional writing, detailed visuals, and immersive soundtrack. Major outlets such as IGN and GameSpot rated the game between 8 and 9 out of 10, calling it “the most complete and emotionally resonant chapter in the Ryza saga.” Japanese players have similarly embraced it as “a masterpiece blending youth, fantasy, and growth.”

In summary, Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy DX is more than just an enhanced version — it is a heartfelt conclusion to Ryza’s journey of discovery and friendship. It appeals equally to returning fans who wish to relive her story and to newcomers who want to experience one of the finest modern Atelier entries. With its expanded content, refined mechanics, and emotional storytelling, this DX edition stands as the definitive way to experience Ryza’s unforgettable adventure.