在4月28日對戰多倫多藍鳥隊的比賽中，大谷翔平再次展現出驚人的力量。面對同樣來自東北岩手縣花卷東高校的學長菊池雄星的投球，他擊出了職業生涯中最強的一擊。擊球初速來到119.2英里，創下本季大聯盟最快的紀錄。其他類似的力量來自洋基的史坦頓（Giancarlo Stanton）和賈吉（Aaron Judge）。賽後，菊池雄星表示，他已經投出了最快的速球，但還是被大谷擊出去了。那支安打速度之快讓他的眼睛都來不及跟上。不過他也表示期待在下一次對決中能夠三振大谷。

今天的比賽中，大谷在五個打席中敲出了一支安打。儘管面對道奇的王牌投手葛拉斯諾（Tyler Glasnow），後者僅失去一分的六局表現出色，但道奇還是以4比2的比分再次擊敗了藍鳥，取得了勝利。

In the game against the Toronto Blue Jays on April 28th, Shohei Ohtani once again showcased his astounding power. Facing the pitching of his fellow alum from Hanamaki Higashi High School in Iwate Prefecture, Yusei Kikuchi, he delivered the strongest hit of his professional career. The initial velocity of the hit reached 119.2 miles per hour, setting the record for the fastest hit in the MLB this season. Other players with similar power include Giancarlo Stanton and Aaron Judge from the Yankees.

After the game, Yusei Kikuchi mentioned that he had thrown his fastest fastball, but Ohtani still managed to hit it. The speed of the hit was so fast that his eyes couldn't even catch up before it landed. Nevertheless, he is pleased to strike out Ohtani in the next encounter.

In today's game, Ohtani secured one hit in five at-bats. Despite facing Dodgers' ace pitcher Tyler Glasnow, who only gave up one run over six innings, the Dodgers defeat the Blue Jays once again with a score of 4-2.

照片:DALLE3